Divulgação: Dia da Comunidade Japonesa - Indaiatuba (SP) - 24 de junho de 2012

Dia da Comunidade Japonesa de Indaiatuba


A Prefeitura de Indaiatuba realiza no domingo (24) das 15:00 as 18:00hs, no CIAEI, o Dia da Comunidade Japonesa no município. A comemoração é celebrada anualmente sempre no terceiro domingo de junho, que abriga o Dia da Imigração Japonesa (18 de junho). O evento será promovido com a parceria da Associação Cultural e Esportiva Nipo Brasileira de Indaiatuba (Acenbi). A programação conta com apresentações de dança, canto e tambores japoneses.


A data foi instituída por meio de projeto de lei do vereador Fábio Marmo Conte (PSB) aprovado na Câmara Municipal. Com a iniciativa, a data passa a fazer parte do calendário anual de eventos da cidade. “Esta é uma forma de perpetuar em nossa história o marco de um povo que aqui criou e fincou raízes, proporcionando mais um marco cultural em nosso meio para as gerações presentes e futuras”, comenta ele.


Além da participação dos integrantes do Departamento Artístico da Acenbi (dança, karaokê e taiko), o evento terá mais atrações convidadas. 

Acenbi


A associação foi fundada oficialmente em 7 de setembro de 1947, mas o início da história da comunidade japonesa em Indaiatuba remonta à década de 1930. O primeiro imigrante japonês que chegou à cidade foi Nakaji Gomassako, em 1935. Ele se estabeleceu na então Fazenda Pimenta para plantar algodão em uma área arrendada.


Nos anos seguintes, muitas famílias japonesas vieram para Indaiatuba trabalhar na agricultura, concentrando-se na Colônia Bicudo, na Fazenda Pau Preto. Nesse local se reuniu o primeiro grupo de imigrantes japoneses da cidade e que deu origem à Acenbi.
Os imigrantes japoneses tiveram importante contribuição no desenvolvimento agrícola do município. A colônia japonesa participou ativamente para elevá-lo ao posto de maior produtor de tomate do Estado de São Paulo a partir da década de 1960.


Atualmente, a associação é conhecida pelas inúmeras atividades desenvolvidas para enriquecer a cultura indaiatubana. Entre as mais conhecidas está a Festa do Chopp e Bon Odori, que acontece duas vezes por ano no Pavilhão da Viber. Ela também mantém outras atividades como o beisebol, gatebol, dança, canto e escola de língua japonesa.

Divulgação: 1º Arraial das Estrelas de Itaquera - São Paulo (SP) - 23 e 24 de junho de 2012

1º Arraial das Estrelas de Itaquera
São Paulo – 23 e 24 de junho


A Prefeitura da Cidade de São Paulo e a Subprefeitura de Itaquera, sob a organização da Associação Miyagi Kenjinkai, Associação Paulista de Relações Internacionais (APRI) e Federação Sakura e Ipê do Brasil realizam nos dias 23 e 24 de junho o 1º Arraial das Estrelas de Itaquera.


Esta festa será realizada pela Associação Miyagi Kenjin do Brasil (mesma organizadora do tradicional TANABATA MATSURI)


O evento reúne o Tanabata Matsuri (festival das estrelas) com a festa junina brasileira, com atrações e atividades que unem estas duas tradições.


Na abertura do evento, um show com a escola de Samba Leandro de Itaquera junto com um Grupo de Taiko. 


Na parte de gastronomia, haverá comidas típicas de festas juninas, como pé-de-moleque e paçoca, assim como pratos da culinária japonesa: yakisoba, tempura e gyoza, por exemplo.


A programação abrange shows de músicas e danças típicas. Os visitantes também poderão pendurar o tanzaku (papel em que se escreve pedido, conforme a tradição do festival Tanabata).


1º Arraial das Estrelas de Itaquera
Quando: 23 e 24 de junho de 2012, das 10:00 às 21:00
Onde: Praça da Estação, Rua Gregório Ramalho, s/nº, Itaquera, São Paulo-SP
Próximo à Radial Leste e à Jacu Pessego


Informações:             (11) 3209-3265      

Divulgação: 60° Concurso de Música Popular Japonesa (ZEN-PAKU) - São Paulo (SP) - 10 de junho de 2012

No dia 10 de junho de 2012, domingo, o Grupo The Friends realiza o 60° Concurso de Música Popular Japonesa, Zenpaku, promovido pela Associação Nipo-Brasileira de Cultura Musical, o Onkyo.


Todos os participantes cantam ao som de música ao vivo, executadas por 4 grupos musicais diferentes, sendo eles: Showa, de Londrina, interior do Paraná; Cosmos, de Mogi das Cruzes, interior de São Paulo; Komorebi e Grupo Friends, ambos de São Paulo, capital.


O concurso inicia às 8h, a entrada é franca, e àqueles que conseguirem o flyer do evento ainda concorrerão a brindes durante o evento.


Data: 10 de junho de 2012 (Domingo)
Horário: a partir das 8h
Local: Grande Auditório do Bunkyo - Rua São Joaquim, 381
Maiores informações:
            (11) 3277-8433      
            (11) 3277-1121       - Helena
            (11) 3209-7383       - Mizue

Divulgação: 47º Gueinosai - Festival de Música e Dança Folclórica Japonesa - São Paulo (SP) - 23 e 24 de junho de 2012 - 第47回芸能祭の実施

sáb, 23 de junho, 09:00 – 17:30
dom, 24 de junho, 10:00 – 17:30
Grande Auditório do Bunkyo - Rua São Joaquim, 381 - Liberdade - São Paulo - SP


47º Gueinosai - Festival de Música e Dança Folclórica Japonesa
第47回芸能祭の実施


Dia 23 e 24 de junho: sábado, às 9h / domingo, às 10h, no Grande Auditório


Considerado um dos mais tradicionais festivais reunindo as artes japonesas de palco (música, dança, recitação e outras) no país, o evento é uma das atividades comemorativas ao mês de aniversário da imigração japonesa no Brasil.


A entrada é franca e solicita-se a doação de um quilo de alimento não perecível, que será destinado a uma entidade beneficente.


Informações: (11) 3208-1755
www.bunkyo.org.br

Divulgação: 60º Bon Odori Matsuri - Atibaia (SP) - 09 e 10 de junho de 2012

Nos dias 09 e 10 de Junho (sábado e domingo) acontecerá em Atibaia o já tradicional Festival de Bon Odori (Dança Tradicional Japonesa) no Pátio do Mercado Municipal de Atibaia na Região Central da cidade, iniciando-se sempre por volta das 17:00 hs.. 


O Festival de Bon Odori também é conhecido como Bon Odori Matsuri.


A festa que já tem mais de méio século é considerada um patrimônio cultural da cidade e no ano de 2012 completa 60 anos. 


Além das apresentações de Bon Odori e Matsuri Dance conduzidas pelos artistas do Grupo Bon Odori de Atibaia (http://atibaiabonodori.com).


Tanto o Bon odori quanto o Matsuri Dance contam com participação ativa do público.


No sábado o evento inicia por volta das 17h com apresentações de Bon Odori pelo grupo da Associação Fukushima Kenjin de Atibaia (dança folclórica tradicional) no Yagurá (palco suspenso). As danças do Bon Odori resgatam toda a cultura e costumes japoneses em relação a reverência aos antepassados e ao agraedecimento pela boa colheita através dos passos que remetem ao processo de colheita do arroz (Somma Bon Uta), da pesca (Soran Bushi), da coleta do carvão de minas (Tanko Bushi), além de exaltar a beleza de nossa cidade (Atibaia Ondo), além da dança, a música é realizada através do canto típico (Minyô), dos instrumentos de acompanhamento (Taiko e Fuê, a flauta de bambu) e das vestimentas (happi e hachimaki). Se você possui um happi ou kimono em casa, venha a caráter para a festa, tornando tudo ainda mais bonito, caracterizado, colorido e divertido.


Além das danças japonesas, haverá ainda apresentações dos alunos do Kawasuji Seiryu Daiko (http://atibaiataiko.com.br). 


A festa ainda contará com o melhor da culinária japonesa, brasileira, lanches, bebidas e doces e ainda barracas para a diversão de toda a família. 


A entrada é franca!


Realização: Associação Cultural e Esportiva Nipo-Brasileira de Atibaia – ACENBRA (http://www.atibaia.bunkyonet.org.br)


Tá no YouTube: Festival de Bon Odori Atibaia - Assoc. Fukushima

Divulgação: XXVI Festa da Cerejeira - Garça (SP) - 07, 08, 09 e 10 de junho de 2012

Garça (SP)
Sendo forte a presença da colônia japonesa no Brasil, uma boa parte desses imigrantes se concentrou no município de Garça, SP. Localizada a cerca de 700m de altitude, conta com uma temperatura média anual de 20 graus. Embora a economia local tenha inicialmente se baseado na agricultura, atualmente o seu forte está localizado no comércio e na indústria eletrônica.




Festa da Cerejeira
Na década de 1970 foram trazidas diversas mudas de cerejeira para a cidade, que foram plantadas ao redor do lago J.K Willians. A partir de 1984, a população garcense passou a celebrar a floração das cerejeiras - nos meses de junho e julho - e foi quando passou a acontecer a Festa da Cerejeira (diga-se de passagem, a maior do Brasil) que reúne anualmente nada menos que cerca de 150 mil visitantes. A festa é realizada sempre na primeira quinzena do mês de junho.




A XXVI Festa da Cerejeira de Garça,
acontecerá entre os dias 7 e 10 de junho de 2012
no Lago Artificial Prof. J. K. Williams, Rua 27 de dezembro.


Entrada Franca.

Dentre as atrações previstas haverão shows de André Valadão, Geração 80, Jorge Vercilo e Pouca Vogal (antigo Engenheiros do Hawai).


Haverá ainda a apresentação de grupos de taikô, bandas locais, bon odori, matsuri dance, workshops de bonsai, ikebana, origami, kirigami, furoshiki e sushi!


Programação: http://zenello.wordpress.com/garca-news/

Tá no YOUTUBE: Sakura Dance no Enguekai 2012 da ACJRP - UMI O WATATTE HYAKU SHUU NEN

Sakura Dance no Enguekai 2012 da Associação Cultural Japonesa de Ribeirão Preto (ACJRP). Apresentação da Coreografia da música "UMI O WATATTE HYAKU SHUU NEN".


Segue reportagem da Made in Japan sobre a música:



Música do hino da imigração é escolhida

O ritmo e a melodia das vozes lembram as nostálgicas canções japonesas cantadas em coro

por Redação Made in Japan

01.03.2007

“Seguindo o sonho atravessamos o mar para o verde das terras brasileiras
agora, a tristeza do percurso de 100 anos desaparece em meio ao sorriso
sobre o caminho de esperança que se segue”

Agora essa e as outras estrofes que compõem o hino do centenário da imigração japonesa podem ser entoados. A letra, previamente escolhida pela comissão de música, ganhou sua versão musicada após um concurso, que elegeu a composição de Shoichi Shimada, presidente do Zenkara do Brasil como vencedora.

O processo de eleição do arranjo para a letra do hino aconteceu de forma anônima, sem que o corpo de jurado soubesse o autor da obra. “A maior motivação veio dos meus amigos, que insistiram para que eu participasse do concurso”, disse Shimada, que recebeu, além de um diploma honorário, dois mil reais das mãos do presidente do Bunkyo, Kokei Uehara.

O ritmo e a melodia das vozes lembram as nostálgicas canções japonesas cantadas em coro. Apesar da música já estar pronta na partitura, ainda faltam alguns trechos instrumentais da orquestra a serem gravados e mixados. O hino completamente finalizado ainda não tem data definida para sair, mas a comissão promete que será em breve.

Hino do Centenário da Imigração Japonesa:

UMI O WATATTE HYAKU SHUU NEN

Hino do Centenário da Imigração Japonesa

Yume o oi umi o watatte midori no daichi burajiru ni
Em busca de um sonho atravessamos o mar rumo ao Brasil, a grande terra dos verdes.


Ima hyaku nen no ayumi hohoemi no naka ni kurou wa kiete 
Agora já se foram cem anos de caminhada entre sorrisos, pois os sofrimentos se esvaneceram.


Kore kara mo tsuzuku kibou no michi
E essa caminhada de esperança continua.


Chichi haha to tomoni nagameru hatenai daichi burajiru ni.
Com os meus pais eu contemplo esta terra sem fim.


Ima hyaku nen no ayumi shiawase ni michita kurashi o mitsuke
Agora já se foram cem anos de caminhada, encontrando uma vida cheia de felicidade.


Mukashi o shinonde harukana michi
Um caminho longo cheio de lembranças do passado.


Hi ga nobori hoshi ga kagayaku mirai no daichi burajiru ni
O sol nascente, as estrelas brilhantes, o grande Brasil.


Ima hyaku nen no ayumi kokorozashi tsuyoku te o toriatte
Agora já se foram cem anos de caminhada com entusiasmo. Vamos dar as mãos,


Minna de susumou asu e no michi.
e avancemos todos pela estrada do amanhã.

Divulgação: 5ª Festa da Cultura Japonesa de Sumaré - Sumaré (SP) - 16 e 17 de junho de 2012

A Associação Cultural Esportiva Nipo-Brasileira de Sumaré realizará a 5ª Festa da Cultura Japonesa nos dias 16 e 17 de junho. A programação contará com exposição de bonsai e orquídeas, shows, comidas típicas da culinária do Japão, torneio de Mallet Golf, oficinas de origami, pipas e papagaios, curso de sushi e sashimi, shows e danças. As atividades serão realizadas na sede da associação, na Avenida da Saudade, 1499, no Jardim Florença.

No sábado, 16, a festa começa às 19h. Neste dia será realizado show com o Grupo Todos Nós, a partir das 21h. As atividades também acontecerão no domingo, 17 de junho, a partir das 8h. Neste dia, haverá show com Joe Hirata, às 13h15. O estacionamento é gratuito.

O evento acontece em comemoração ao aniversário de 104 anos da Imigração Japonesa no Brasil, em 18 de junho, data instituída no calendário municipal. O apoio é da Honda, Prefeitura de Sumaré, ProAC (Programa de Ação Cultural) da Secretaria da Cultura do Estado.


O Grupo Todos Nós abrilhantou o 18° Tanabata de Ribeirão Preto (ano 2011) com suas canções, o Grupo Sakura Dance da Associação Cultural Japonesa de Ribeirão Preto (ACJRP) fez as coreografias. Veja vídeo no YouTube (Cantora Akemi Okamoto do Grupo Todos Nós, Dançarinos do Grupo Sakura Dance e a Musica: Kawachi Otoko Bushi):

Divulgação: 14ª Festa da Imigração Japonesa de Limeira - Limeira (SP) - 16 e 17 de junho de 2012

Tradicional em Limeira, a festa destaca a culinária típica do Japão: sushi, sashimi, yakissoba, yakitori, tempurá, harumaki, pastel, doces e outras delícias. O visitante poderá também provar o saquê, bebida alcoólica feita à base de arroz. 


Dentre as atrações, haverá apresentações de danças típicas (Taiko, Bon Odori e Matsure Dance), karaokê e espaço “Pré Animeira”. O público também poderá participar das oficinas de origami e ikebana, além das exposições de orquídeas, carros, artesanato e produtos orientais. 



Quando?
sábado, 16 de Junho de 2012 - 18:00 até 22:00
domingo, 17 de Junho de 2012 - 11:00 até 16:00


Onde?
Centro Municipal de Eventos em Limeira - Av. Maria Thereza S. de Barros Camargo, 1525
Entrada Franca


Estacionamento 1 Kg de alimento não perecivel, exceto sal e fuba. 


Venham Apreciar a Culinária e Cultura Japonesa.


Realização:  NIBRALI - Associação Nipo Brasileira de Limeira

Sakura Dance no YouTube: Ichi Tasu Ichi - Kiyoko Suizenji (水前寺清子)

A Cantora Kiyoko Suizenji (水前寺清子) canta a música: 
"Ichi Tasu Ichi no Ondo" (１+１の音頭).

Sakura Dance no Enguekai 2012 - Ichi Tasu Ichi - Kiyoko Suizenji (水前寺清子)

Sakura Dance no Enguekai 2012 da Associação Cultural Japonesa de Ribeirão Preto

Divulgação: Festival Internacional de Música e Dança “SHAEN KAITO – Elos de Gratidão” - São Paulo (SP) - 10 de junho de 2012

A cidade de São Paulo recebe um grande Festival de Música e Dança okinawana no Palácio das Convenções do Anhembi. Trata-se do espetáculo “Shaen Kaito – Elos de Gratidão”, em única apresentação no dia 10 de junho, no ano em que o Requios Geino Doko Kai Eisá Taiko e o Tamagusuku Ryu Kotaro Kai Omine Hatsue Ryubu Dojo completam respectivamente 10 e 15 anos.


O Grupo Requios traz a Companhia de Dança Sosaku Gueidan Requios de Okinawa, mestres de danças tradicionais e cantores de Okinawa, o Festival Internacional de Música e Dança “SHAEN KAITO – Elos de Gratidão” está sendo concebido para surpreender e emocionar o público com coreografias vibrantes e figurinos coloridos.



O elenco será composto por 300 membros, entre componentes do Grupo Requios e convidados, além dos 22 artistas de Okinawa que trarão brilho especial ao espetáculo, dentre eles:
- Mestre Tadatoshi Teruya e membros da Companhia de Dança Sosaku Gueidan Requios/Okinawa
- Grã-mestra Bunko Takamiyagui da Escola de dança Tamaguskuryu Kotarokai/Okinawa
- Grã mestra Masae Iha da Escola de dança Tamaguskuryu Kinakai/Okinawa
- Cantor e compositor Hidekatsu Kamei – autor de sucessos coreografados pelos grupos de Eisa Taiko – Okinawa – Japão
- Cantor e compositor Kenichi Shiroma – autor de sucessos da música popular de Ryukyu – Okinawa – Japão



O espetáculo será com convite que deverá ser trocado antecipadamente por latas de leite em pó, nos dias 26 de maio e 02 de junho. As latas de leite serão destinadas as quatro entidades assistenciais: Ikoi-no-Sono, Kibô-no-Iê, Kodomo-no-Sono e Yasuragui Home. 


Os locais e horários para o público efetuar a troca serão das 12h00 às 17h00
na Associação Okinawa Kenjin do Brasil – Rua Dr. Tomás de Lima, 72 – Liberdade, 
Associação Okinawa de Vila Carrão – Praça Haroldo Daltro s/n – Vila Carrão, 
Associação Okinawa de Ipiranga – R. Tito Prates da Fonseca, 191 – Moinho Velho, 
Associação Okinawa de Casa Verde – R. Ana Ribeiro, 89 – Casa Verde, 
Associação Okinawa de Santo André – R. Bacuriti, 75 – Bairro Jaçatuba. 
Mas atenção, cada pessoa terá direito à troca de até duas latas de leite em pó por dois ingressos.



Quando:  10 de junho de 2012 (domingo)
Horário: 15:00 - 18:00
Onde: Anhembi - Grande Auditório
Av. Olavo Fontoura, 1209 - Santana,São Paulo,02012-021
Brasil
Custo: 1 lata de leite em pó (trocado pelo convite nos pontos de troca nos dias 26-05 e 02-06)

Divulgação: 3ª Festa Junina Ikoi-no-Sono - Guarulhos (SP) - 10 de junho de 2012

Evento com músicas, danças  e comidas típicas da época. Público: Cerca de 2 mil pessoas, entre moradores do entorno do Jardim de Repouso, familiares de residentes e membros da comunidade nipo-brasileira.

Quando:  10 de junho de 2012 - domingo 
Horário: 10:00 as 17:00 hs
Onde: Ikoi no Sono
R. Jardim Repouso São Francisco
881 - Pimentas,Guarulhos - São Paulo,07261-000
Brasil
Contato: www.ikoinosono.org.br

Divulgação: Festa Junina da ABEUNI - São Paulo (SP) - 09 de junho de 2012

O EVENTO


Venha conferir a maior balada junina da colônia!


Convide os amigos e aproveite as 10 horas de festa, aprecie as
diversas barracas de comidas típicas e curta muitas atrações como
dupla sertaneja, taiko, quadrilha, balada e muito mais.


Além de se divertir, você irá contribuir para os eventos assistenciais da ABEUNI. Participe!


Festa Junina ABEUNI


09 de junho de 2012 (sábado)
Das 19h às 05h
Moinho Eventos
R. Borges de Figueiredo, 510 - Mooca


Convite antecipado: R$ 20,00.
Convite na porta: R$ 30,00.


Menores de 10 anos acompanhado dos pais e maiores de 40 anos não pagam.


Mais informações: 
        junina@abeuni.org.br
        www.abeuni.org.br/junina/


Estacionamentos Terceirizados:

Divulgação: 10ª Festa Junina com Boi no Rolete da Kibô-no-Iê - São Paulo (SP) - 03 de junho de 2012

10ª Festa Junina com Boi no Rolete da Kibô-no-Iê


A tradicional Festa Junina da Kibô-no-Iê ganhou uma deliciosa atração: o Boi-no-Rolete - 4 bois e 4 porcos assados por inteiro, no espeto que gira sobre fogo intenso por 12 horas antes de ser servido.

Aproveitando o clima do inverno que desponta, venha saborear as imperdíveis iguarias típicas como canjica, pipoca, quentão, arroz doce, além das inúmeras opções da cozinha brasileira, incluindo o famoso e inesquecível Sonho da Kibô.


Em 2011, o preço do Convite foi de R$ 30,00 com direito ao boi no rolete e porco no rolete com guarnições servidas à vontade – das 12h às 16h. Consumação restrita apenas ao local do evento). 


Bebidas e outros pratos pagos à parte. Crianças até 10 anos não pagaram



Quando:  03 de junho de 2012 (domingo) - 10:00 - 17:00


Onde: Kibo no Iê
Trav. Hideharu Yamazaki s/nº – Estrada Aracília altura km 206 da Via Dutra - sentido São Paulo – Rio de Janeiro, antes do 1º pedágio, a 20 minutos da Marginal Tietê – Itaquaquecetuba (SP)


Contato:            (11) 5549-2695      


www.kibonoie.org.br

Divulgação: 3ª Festa Japonesa de Itu - Itu (SP) - 09 e 10 de junho de 2012

FESTA JAPONESA DE ITU - 09 E 10 DE JUNHO


09 de junho (sábado) - 16:00 as 22:00 hs


10 de junho (domingo) - 10:00 as 21:00 hs


COMIDAS TÍPICAS 


TAIKO - ARTES MARCIAIS - SHOWS (SATIKO ONO, BANDA EDSON SAITO, NOBUHIRO HIRATA) - BANDA EMPARWEEN - DANÇAS TIPICAS - DANÇA DE OKINAWA E MUITO MAIS....


Local: Praça da Independência (Praça do Carmo) 

Divulgação: Karen Ito no 8º Festival do Japão Campinas - Campinas (SP) - 09 de junho de 2012 (sábado)

Nossa querida Karen Ito estará se apresentando no 8º Festival do Japão Campinas no dia 09 de junho de 2012 (sábado).

Coloquem na sua agenda e vamos prestigiar!!!

Divulgação: 8º Festival do Japão Campinas - Campinas (SP) - 09 e 10 de junho de 2012

Desde 1951 o Instituto Cultural Nipo Brasileiro de Campinas (ICNBC) vem preservando e divulgando a cultura japonesa aos descendentes e à sociedade em geral. Anualmente, no segundo final de semana de Junho, o ICNBC realiza o Festival do Japão, um evento de grande importancia sócio-cultural, que faz parte do calendario oficial de Campinas e integra a semana da Comunidade Japonesa do município (lei numero 9736 de 06 de Maio de 1998).
Graças ao sucesso dos anos anteriores, o festival tornou-se referência de festividade nipo-brasileira na região Metropolitana de Campinas.




A cada edição, o Festival do Japão vem evoluindo qualitativa e quantitativamente, firmando-se como um dos mais importantes eventos Culturais no Calendário de Campinas e Região.
.
A expectativa, com base nos números anteriores, é de 15.000 a 20.000 pessoas visitando e participando do evento.




Data: 09 e 10 de junho de 2012
Horário: 10:00 as 20:00 hs


Local: Instituto Cultural Nipo Brasileiro de Campinas
Endereço: Rua Camargo Paes, 118 - Jardim Guanabara
Campinas - SP / CEP: 13073-350
Telefone:             (19) 3241-1213       /             (19) 3241-1719      
Site: http://www.festivaldojapaocampinas.com.br

Divulgação: I São Caetano Matsuri - São Caetano do Sul (SP) - 09 de junho de 2012

I São Caetano Matsuri - ENTRADA FRANCA


Inspirada na tradição japonesa de existir uma festa oficial relacionada à vários ícones da cultura japonesa. O evento São Caetano Matsuri estará trazendo para São Caetano do Sul, comidas típicas do japão e atrações de vários gêneros relacionados à cultura oriental tais como: J-POP, Cosplay, Origami, Animê, entre outras atividades.
Um cantinho do Japão em São Caetano do Sul mesclando Brasil e Japão.


Local: Rua Serafim Constantino, s/nº – (Piso Superior do Módulo II do Terminal Rodoviário Nicolau Delic) – Centro – São Caetano do Sul


Data: sábado, 9 de Junho de 2012


Horário: 10:00 até 19:00

Sakura Dance no Enguekai 2012 da ACJRP - 60 anos de fundação da ACJRP

Divulgação: Sukiyaki do Bem - São Paulo (Hotel Tívoli) - 02 de junho de 2012

Sukiyaki do Bem reúne chefs badalados no próximo sábado


Evento beneficente reúne 10 cozinheiros que reinterpretam tradicional cozido japonês



Pelo sexto ano consecutivo, a ceramista Hideko Honma reúne cozinheiros badalados para preparar o Sukiyaki do Bem (http://www.sukiyakidobem.com.br/). O evento beneficente, agendado para sábado (2), às 19h30, destinará a verba arrecadada nesta edição para a Assistência Social Dom José Gaspar e o Hospital Santa Cruz.


Pela primeira vez, o jantar será no Hotel Tivoli, território do catalão Sergi Arola, encarregado de receber dez colegas de profissão para reinterpretar o cozido japonês. Entre os chefs estão Adriano Kanashiro, do Momotaro, Janaína Rueda, do Bar da Dona Onça, e Jun Sakamoto, do restaurante que leva seu nome. Ao final, os participantes levam a tigela de cerâmica para casa. 


Os convites custam R$ 350,00 e estão à venda no Atelier Hideko Honma (Rua Pintassilgo, 429, Moema, (tel.: 5042-4450) e na Associação Dom José Gaspar (Rua São Joaquim, 381, Liberdade, (tel.: 3209-0215).


Os participantes, ao adquirirem seus convites (no Atelier Hideko Honma ou na Assistência Social Dom José Gaspar) terão direito a escolher no dia do jantar, uma cerâmica, especialmente feita por alunos-ceramistas do atelier Hideko Honma.  O jantar será servido em uma utsuwa (tigela) preparada e assinada por Hideko Honma e poderá ser levada pelo participante, juntamente com a outra, previamente escolhida.



mais informações: http://www.sukiyakidobem.com.br/


Dia 2 de Junho (sábado), a partir de 19h30


Tivoli Hotel Alameda Santos, 1437 Cerqueira Cesar São Paulo 


Estacionamento terceirizado.

Divulgação: 29ª Festa das Nações Piracicaba - Piracicaba (SP) - 23, 24, 25, 26 e 27 de maio de 2012

É com enorme prazer que a Avistar (Associação de Assistência aos Portadores de Necessidades Especiais- Visão) convida-o para jantar na Barraca Japonesa da 29ª. Festa das Nações.

Divulgação: 3º Japan Matsuri - Osasco (SP) - 02 e 03 de junho de 2012

O 3º Japan Matsuri (http://www.japanmatsuri.com.br/), Festival de Cultura Japonesa de Osasco, será realizado nos dias 2 e 3 de junho de 2012, na sede esportiva da Associação Cultural e Esportiva Nipo-Brasileira de Osasco (ACENBO).


Exposições com temas da cultura japonesa e da cidade de Osasco, workshops de ikebana, origami, mangá e outros, shows de artistas da comunidade nipo-brasileira, demonstrações de artes marciais e apresentações de taikô farão parte da programação cultural do Festival.


Está confirmada a participação de Joe Hirata no 3º Japan Matsuri. O cantor apresentará seu novo álbum “Edição Especial de Músicas Japonesas Vol.3 – Orquestra”, o sétimo de sua carreira.


O Festival também terá um grande bazar de produtos orientais e uma praça de alimentação com o melhor da gastronomia japonesa e de outras nações.


Essa edição aproveita o cinquentenário da emancipação de Osasco para celebrar a relação do município com a comunidade nipo-brasileira. Daí, o tema “Meoto-iwa”, duas rochas localizadas na província de Mie, no Japão, que simbolizam a união dos deuses Izanagi e Izanami, o masculino e o feminino. A imagem das rochas casadas reflete a união de Osasco e sua cidade-irmã japonesa Tsu, capital de Mie.

Promovido pela ACENBO, com o apoio da prefeitura de Osasco, o Japan Matsuri é o maior evento da comunidade nipo-brasileira na região Oeste de São Paulo e consta, desde 2009, no calendário oficial do município.


O Festival atrai cerca de 20 mil pessoas e é uma oportunidade imperdível de conhecer um pouco mais da cultura japonesa. Participe!


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Local: Rua Acenbo, 100 – travessa da Av. Martin Luther King, no Jardim Umuarama, em Osasco


Horário: a partir das 10h


Mais informações pelo telefone: (11) 3684-0904
ou pelo e-mail  acenbo@japanmatsuri.com.br

Divulgação: 17ª Festa do Sushi - Registro (SP) - 02 e 03 de junho de 2012

17ª Festa do Sushi de Registro (SP).


Dias 2 e 3 de junho de 2012, no Ginásio de Esportes Hiroshi Sumida, acontecerá a 17ª Festa do Sushi de Registro (SP).


A partir das 19h00 do dia 02, haverá diversas apresentações, entre elas: Taikô (tambores japoneses), danças tradicionais japonesas e show com os cantores André Kunihiro Tanahara, Cintia Yuka Osawa e Setsuko Osawa.


Reiniciando a festa às 11h00 do dia 03, haverá show com Edson Saito e Banda, Matsuri dance e premiação dos 5 melhores cosplays referentes ao concurso que será realizado dia 26/05, na sede social do RBBC (Registro Base Ball Club).


A expectativa de público, de acordo com estimativas dos organizadores, é entre 2 e 3 mil pessoas.


Durante as apresentações, serão preparados deliciosos pratos da culinária japonesa e além, claro, do sushi, haverá yakisoba, tempurá, sashimi e muito mais!


Este ano, o destaque fica por conta do sushi e sashimi de pirarucu.


As fichas antecipadas de sushi, Niguirizushi e Yakisoba estão sendo vendidas na secretaria do Bunkyo de Registro (SP) e por seus representantes.


A 17ª Festa do Sushi de Registro é uma realização do Bunkyo de Registro, Registro Base Ball Club - RBBC e Prefeitura Municipal de Registro, com apoio da Sabesp.


Local: RBBC Ginásio de Esportes "Hiroshi Sumida" - Av. Clara Gianotti de Souza, 1500, Registro (SP). Maiores informãções: (0xx13) 3822-4144.  Estado: São Paulo.


Semana da Cultura Japonesa – Além da festa, quem visitar a cidade de Registro (SP) – que ostenta o título de marco da colonização japonesa – neste fim de semana (26 e 27), poderá conferir a 6ª Semana da Cultura Japonesa, que acontece em dois locais, na sede social do RBBC e na sede da ACNBR. Entre as atividades da semana estão as oficinas de origami, mangá, maquete e keknkô taissô e também as exposições de ikebana e painéis de mangá. Neste sábado (26), no RBBC, das 14 às 17 horas, acontece o Concurso de Copslay. A premiação será no dia 3 de junho, durante a Festa do Sushi.

Aula/Treino de Bon Odori e Matsuri Dance - ACJRP - 26 de maio de 2012

Convidamos a TODOS os que gostam de Bon Odori e Matsuri Dance para a Aula/Treino que acontecerá no dia 26 de maio (sábado) das 16:00 hs as 18:00 hs na Associação Cultural Japonesa de Ribeirão Preto (Rua Monsenhor Siqueira, 50).


Este Aula/Treino é um "aquecimento" para o Festival Tanabata de Ribeirão Preto.


Aqueles que gostam das "dancinhas japonesas" do Tanabata não podem perder...


São bem-vindos os que gostam da cultura japonesa, os que gostam de "dancinha japonesa", cosplayers, otakus, grupos de yosakoi soran, grupos de taiko, os que gostam de dança ...

Divulgação: 17ª Festa do Imigrante - São Paulo - 27 de maio e 03 de junho de 2012

17ª Festa do Imigrante


Evento celebra cultura e diversidade paulista.


Acontece nos dias 27 de maio e 03 de junho e destaca manifestações culturais de diferentes comunidades imigrantes presentes no estado de São Paulo



Nos dias 27 de maio e 03 de junho, São Paulo vai celebrar a cultura e as tradições das diferentes comunidades imigrantes que representam a mistura de influências e a diversidade do estado. A 17ª Festa do Imigrante – realização da Secretaria de Estado da Cultura, por meio do Museu da Imigração do Estado de São Paulo –, acontece das 10h às 16h, no complexo que abrigava a antiga Hospedaria de Imigrantes, no bairro da Mooca.  




Ao longo dos anos, o evento vem conseguindo unir o tradicionalismo da iniciativa com a crescente participação do público e das comunidades. Em 2012, a Festa do Imigrante terá a participação de 36 nações, distribuídas em 55 expositores e 34 apresentações artísticas. A principal novidade está na expansão dos países representados para além daqueles relacionados à grande imigração europeia e asiática, abrindo espaço para movimentos migratórios mais recentes, principalmente da América Latina e da África. A expectativa é que 10 mil visitantes passem pelo local nos dois dias de evento.

A 17ª Festa do Imigrante acontece nos dias 27 maio e 03 de junho, das 10h às 16, no Arsenal da Esperança, no complexo da antiga Hospedaria de Imigrantes, à rua Dr. Almeida Lima, 900, no bairro da Mooca, em São Paulo. Os ingressos custam R$ 6, estudantes, professores da rede pública e pessoas com mais de 60 anos pagam meia-entrada. Mais informações estão disponíveis em www.museudaimigracao.org.br.

Divulgação: HOKKAIDO MATSURI 2012 - São Paulo - 27 de maio de 2012

‎"HOKKAIDO MATSURI 2012 "

O HOKKAIDO MATSURI é um evento gastronomico tradicional que anualmente é organizado por todas os departamentos da Associação Hokkaido e tem como objetivo proporcionar aos convidados uma tarde com diversos pratos tipicos da província de Hokkaido e diversas atividades para toda a familia e amigos.

Quando será o evento?
* Dia : Domingo - 27/05/2012
* Horário : à partir das 11:00h até 15:00h

Onde será o evento?
* Local : Sede da Associação Hokkaido de Cultura e Assistência
* Rua Joaquim Távora, 605 - Vila Mariana (altura do Metrô Ana Rosa)
* Telefone : 5084-6422
* Estacionamento no local

O que teremos no evento?
* Yaki Nishin (arenque- peixe de mares gelados) assado na grelha;
* Yaki Ika (lula grande) assada na grelha;
* Hokkai Tirashi (Tirashi Zushi a moda de Hokkaido - com camarão, polvo e lula);
* Ichigo Daifuku (morango envolto em ankô e recoberto por massa tipo moti) ;
* Anmitsu (gelatina kanten em pedaços, ankô e sorvete de creme);
* Espetinho de carne, kakigori (raspadinha) e bebidas;
* Apresentação de dança tipica de Hokkaido Yosakoi Soran com o Grupo Ishin;
* Bingo Beneficente.

Quanto custa participar do evento?
* Entrada FRANCA.
Traga sua família e seus amigos, venha se deliciar com os pratos típicos, se divertir
com o Bingo e com a atração de dança do Grupo Ishin de Yosakoi Soran.

É amanhã...

ENGUEKAI 2012 no Kaikan

20 de maio é o domingo de celebração da tradição e cultura japonesa em Ribeirão Preto.


Venha participar!!!

Divulgação: 12ª Festa e Exposição do Kaki Fuyu - Piedade (SP) - 18, 19 e 20 de maio de 2012

A Associação Cultural e Esportiva de Piedade (Kai Kan) promove a 12ª edição da Festa e Exposição do Kaki Fuyu nos dias 18, 19 e 20 de maio, na sede da entidade na Rodovia SP 250, Km 101, no trecho Piedade/Pilar do Sul, na cidade de Piedade, no interior paulista. A festa promete atrações especiais de Otávio Augusto e Gabriel (18/05 as 21h), Grupo Maate Quente (19/05 as 21h) e Rio Negro e Solimões (20/05 as 21h) e apresentação de Taikô. Haverá também exposição e vendas de produtos agrícolas da região (caqui, hotaliças, flores e folhagens e cogumelos), parque de diversões.


Recomendamos a Festa do kaki Fuyu!!!

Divulgação: 3º Yosakoi Soran Street Fest - São Paulo (Liberdade) - 20 de maio de 2012

O grupo Ishin Yosakoi Soran (http://grupoishin.blogspot.com.br/), com apoio da Comissão de Jovens do Bunkyo, organiza o 3º Yosakoi Soran Street Fest no dia 20 de maio, na Liberdade.


O evento tem como objetivo a divulgação do yosakoi soran (dança contemporânea do Japão), não existindo caráter competitivo.


A ideia é realizar apresentações ao ar livre, no mesmo formato do Yosakoi Soran Matsuri, que é organizado nas ruas de Sapporo, no Japão.


O 3º Yosakoi Soran Street Fest acontece dentro da programação do 7º Bunka Matsuri, evento dedicado à cultura japonesa que conta com workshops, culinária japonesa, bazar e exposições, entre outras atrações.


3º Yosakoi Soran Street Fest
Quando: 20 de maio de 2012, a partir das 13:00
Onde: Rua Galvão Bueno, 381, Liberdade, São Paulo-SP


7º Bunka Matsuri – A Festa da Cultura Japonesa
Quando: 19 e 20 de maio de 2012, das 09:00 às 17:00
Onde: Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social – Bunkyo, Rua São Joaquim, 381, Liberdade, São Paulo-SP 

Divulgação: 3ª Noite Oriental - Itatiba - 19 de maio de 2012

Uma promoção do Seinenbú de Itatiba e NIBRAIT (http://nibrait.org/site/).
Atrações:

• Taikô de Campinas
• Kendô de Jundiaí
• Karaokê de artistas da Região
• Demonstração de Judô
• Sushi, sashimis, guiozá, tempurá, harumaki, yakisoba